PROYECTO TRADUCCION 100% ESPAÑOL

[@Anibal 15]

Hola amigos de MVP Caribe. voy a comenzar el proyecto de traducir el juego mvp baseball en su totalidad al idioma español ya que a muchos como a mi nos incomoda jugar una disnastia o modo administrador y no entender del todo lo que dicen los textos, no voy a poner la fecha en la que subire los archivos a la pagina porque se que me tomara algo de tiempo ya que son demasiados textos, yo tenia pensado subir los archivos antes de que saliera el nuevo mod "10 Aniversario" para que los modders tomaran esos archivos y los agregaran a su excelente mod que esta por ser lanzado pero e tenido problemas con mi pc y la e tenido que formatear 2 veces en una misma semana ya habia adelantado algunos textos pero no hice ningun respaldo y al formatear la pc perdi todo y tengo que comenzar desde cero.... La traduccion servira tanto para el mod MLB como para el mod del Caribe siempre y cuando solo le cambien los textos de los nombres de las canciones, de resto todo lo demas sera igual para ambos mods.

[jean1598 0]

donde consigo un mod de mvp baseball 2005 solo para traducir los textos..??

[Alexxmann 207]

Y que voz o voces en español utilizaras, xq ese seria la incognita je, jeeee.

Te podria ayudar, pero no recuerdo con que programa se remplazan los audios de comentarista y nombre de jugadores

[@Anibal 15]

No amigo solo voy a traducir los textos, las voces no porque es algo un poco mas complicado... voy a hacer la traduccion completamente al español los archivos FEENG.LOC e IGENG.LOC

[smich26 1]

quien traducira el game

[smich26 1]

en mvp mods hay  subieron un sound track que tiene la traduccion pero en ingles que sirve para los que hablan ese idioma

[Kccitystar 2]

¡Saludos!

 

He adjuntado este ZIP que contiene los dos archivos de texto para traducir.

 

Estos estarán en el próximo parche de MVP Baseball 15. Estan en ingles, pero puede comenzar su trabajo sobre estos. Disfrute!

idioma.zip

[@Anibal 15]

Voy a tratar de tener los archivos listos en aproximadamente 15 dias, si llego a tardar mas de ese tiempo es porque soy una persona normal con esposa e hijos que atender. de todas maneras no importa si tardo un poco porque tengo la seguridad de que estos archivos seran usados en todos los mods que salgan de ahora en adelante. solo les pido un poquito de paciencia y que ustedes sigan haciendo este gran trabajo que han venido realizando durante todos estos años y "LARGA VIDA AL MVP CARIBE".

[Bandejas_2 2]

Como vas con la traduccion?

[@Anibal 15]

Les notifico que perdi todo el trabajo hecho y no me refiero a solo cosas del juego sino tambien trabajos personales ya que mi disco duro se daño y no pude recuperar nada de informacion guardada, horita estoy trabajando con un disco que tenia guardado en el baul de los cachibaches y solo es de 230 gb y no me e puesto a traducir de nuevo los textos porque estoy muy ocupado horita con el trabajo y el poco tiempo libre que tengo trato de aprovecharlo con mi familia y no perderlo todo frente a una PC. tal vez para mas adelante cuando salga de vacaciones me tome algo de tiempo para hacer ese proyecto pero por el momento no va a ser posible.

[yustiz 0]

compa ya no sacaras los archivos para traducirlo al español??

 

[Arisen 4]

  En 3/11/2016 at 3:37 , yustiz dijo:

compa ya no sacaras los archivos para traducirlo al español??

 

Su ultimo mensaje fue en Junio, y no se reporto mas, así que supongo que no

[yubre 0]

alguien tiene el parce en español para mvp 2005